Dans la mythologie « Isis » est le nom reconnu pour désigner la mère d’Horus. Cependant, dans Zeitgeist, Peter Joseph invente un nouveau nom « Isis-Meri » pour la nommer, voyez par vous-même :

Ce choix de formulation peut être compris comme un procédé d’association d’idées : pour un public anglophone, « Isis-Meri » peut facilement se confondre à l’oreille avec « Isis-Mary », autrement dit « Isis-Marie » en français.

L’effet est de suggérer un parallèle implicite avec Marie, et d’amener le spectateur à envisager que Marie ne serait qu’une sorte de reprise d’Isis — un rapprochement qui paraît d’autant plus convaincant qu’il joue sur la sonorité.

Or, « Marie » est une forme française issue du grec Μαρία / Μαριάμ (Maria / Mariam), lui-même issu de l’hébreu מִרְיָם (Miryam). Surtout, on ne trouve pas, dans la littérature religieuse égyptienne, d’attestation d’une Isis portant le nom de Marie, ni d’une figure appelée « Isis-Mary » : Isis reste Isis, et « Isis-Mary » n’est pas une entité mythologique reconnue.

C’est précisément ce décalage qui a amené plusieurs spectateurs à remettre en question le rapprochement proposé : le parallèle repose ici non pas sur une source égyptienne attestée, mais sur un jeu de sonorité susceptible d’orienter la perception.

Cette manière malhonnêtement de procéder confirme que Peter Joseph utilise une stratégie argumentative propre à la thèse mythiste. D’ailleurs, l’affirmation selon laquelle Horus serait né de la « vierge Isis-Meri » se retrouve déjà chez Acharya S (D. M. Murdock) dans The Christ Conspiracy (à la page 84), et Zeitgeist s’inscrit dans une lignée de sources qui reprennent ce type de formulation.

Si on regarde cette page 84, on constate que ces allégations ne sont étayées par aucune source. « isis-Meri » c'est juste de la tromperie auditive. Exactement comme le « God's Sun » en parallèle à « God's Son ».

À la page 132, on voit qu'il y a une autre tentative d'assimilation de ce nom (Isis-Meri) à la Vierge Marie :

🇫🇷

Eve ne fait qu'un avec Isis-Meri et, par conséquent, la Vierge Marie et la constellation de Vierge, ainsi que la lune. Dans le conte astrothéologique original, alors que la Vierge se lève, elle est suivi ou « mordu au talon par Serpens, qui, avec Scorpion, se relève aussitôt derrière elle ».

Il est intéressant de préciser que ce passage contient une référence à Albert Pike :

The Christ Conspiracy page 132 + Bibliographie page 294

Réalisez que le franc-maçon et luciférien Albert Pike est cité par Acharya comme auteur de référence. Sachez qu'elle a cité 26 fois dans ce livre.

On est bien dans la continuité des opposants au christianisme (rosicruciens et francs-maçons). Zeitgeist puise leurs doctrines, et relaie celles-ci au public. Comme pour le tombeau de Jésus.

Petit rappel de qui est Albert Pike selon l'explication d'un ancien franc-maçon de hauts-grades.

C'est ce livre satanique et maçonnique d'Albert Pike « The Morals and Dogma of Scottish Rite Freemasonry » qui a été cité 26 fois par Acharya S.